Angolo eTwinning - Erasmus+
eTwinning è la Comunità delle scuole europee.
Gli insegnanti di tutti i paesi membri possono registrarsi e usare gli strumenti online di eTwinning (Portale e Desktop) per trovarsi, incontrarsi virtualmente, scambiare idee ed esempi pratici, lavorare in squadra nei Gruppi, imparare insieme nei Learning Events e prendere parte a progetti online.
eTwinning si rivolge a tutti gli Stati Membri dell’Unione Europea: Austria, Belgio, Bulgaria, Cipro, Croazia, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Regno Unito, Repubblica Ceca, Romania, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia e Ungheria. Inoltre, possono partecipare l’Albania, Bosnia ed Erzegovina, Ex Repubblica jugoslava di Macedonia, l’Islanda, il Liechtenstein, la Norvegia, la Serbia e la Turchia.
Cos’è eTwinning?
Clicca per guardare il video di presentazione eTwinning
eTwinning è un progetto della Commissione europea facente parte del Programma Erasmus +, il cui obiettivo è incoraggiare le scuole europee a creare progetti collaborativi basati sull’impiego delle tecnologie dell’informazione e della comunicazione (TIC), fornendo le infrastrutture necessarie (strumenti online, servizi di supporto) alla creazione di progetti didattici a distanza. In tal modo, gli insegnanti registrati in eTwinning possono formare partenariati e sviluppare collaborazioni con altri docenti iscritti di altri paesi europei (sono necessari almeno due docenti di due paesi stranieri tra quelli aderenti al progetto), attivando progetti pedagogici in qualsiasi materia o area tematica. L’area di lavoro è accessibile registrandosi al Portale Europeo eTwinning, disponibile in venticinque lingue.
eTwinning nella nostra istituzione
I Consigli di Classe che adottano progetti e-Twinning nella pratica didattica, si prestano al conseguimento delle competenze di cittadinanza e all’inclusione. Un progetto eTwinning di particolare valore può diventare un Erasmus + e includere la mobilità degli studenti e dei docenti nei Paesi partner.
La nostra scuola dall’anno scolastico 2018-19 ha cominciato a realizzare progetti etwinning in partenariato.
L’insegnante Visalli Antonio è il referente responsabile del progetto nonché del processo di internazionalizzazione della nostra istituzione.
Finalità e caratteristiche del gemellaggio eTwinning
L’intento principale di eTwinning è promuovere il gemellaggio tra scuole di paesi europei diversi al fine di realizzare un progetto didattico comune. Dopo la registrazione del progetto, le due scuole fondatrici – a cui in seguito possono aggiungersene altre – utilizzano la piattaforma online per collaborare e condividere, utilizzando strumenti quali e-mail, videoconferenze, blog, wiki, chat. eTwinning contribuisce a formare e consolidare competenze digitali in quanto il lavoro sulla piattaforma comporta l’uso costante delle nuove tecnologie. Il gemellaggio con una scuola straniera consente inoltre di acquisire la conoscenza di un altro paese, promuovere la consapevolezza interculturale e migliorare le competenze comunicative.
La durata di un progetto eTwinning varia da progetto a progetto – da una settimana, ad alcuni mesi, all’intero anno scolastico. Può anche arrivare a costituire la base di un sodalizio permanente tra scuole.
I progetti eTwinning sono accessibili agli istituti di ogni ordine e grado – dalla scuola dell’infanzia alla secondaria di secondo grado – all’interno degli stati membri dell’Unione Europea. Vi possono inoltre partecipare le scuole di alcuni paesi non facenti parte dell’Unione Europea.
La progettazione eTwinning si attua interamente su una piattaforma virtuale, il che non implica alcuna richiesta di fondi e sovvenzioni. Inoltre, un progetto eTwinning di per sé non comporta l’organizzazione di alcuna forma di mobilità reale. Sono comunque previste attività di formazione all’estero riservate agli iscritti.
I progetti eTwinning portati a termine nella nostra istituzione sono i seguenti:
- Pinocchio e i suoi compagni di scuola (Italia/Francia)
- Correspondances parmi les Alpes (Italia/Francia)
- Mira, une montagna of Geschichten
Quest'ultimo progetto è stato premiato con il Label Quality dall'unità nazionale.
Il progetto è visionabile al seguente link:
https://www.ottaviojacquemet.it/pagine/geschichten-et-landscapes-
A partire da quest'anno, eTwinning ha cambiato completamente forma dal punto di vista digitale, trasferendosi sulla piattaforma ESEP.
https://school-education.ec.europa.eu/it/etwinning
Per ciò che concerne gli scambi e le mobilità Erasmus, la nostra istituzione accoglie stagisti francofoni e anglofoni.
Inoltre, negli ultimi anni abbiamo accolto anche ispettori e conseillers pédagogiqes da diverse università francesi:
A.S. 2021 - 2022 Académie de Nancy-Metz
A.S. 2019 - 2020 Académie de Nantes